-
1 canción ranchera
f.popular Mexican musical style. -
2 ranchera
f.1 estate (car)(British), station wagon (United States) (automobile).2 popular Mexican musical style.3 station wagon, beach waggon, family-use land vehicle that has a long body and rear door with space behind the rear seats, waggon.* * *1 ESPAÑOL AMERICANO Mexican folk song2 (coche) station wagon* * *SF1) Méx (Mús) Mexican folk song2) (=coche) station wagonranchero* * *femenino (Mús) Mexican folk song* * *femenino (Mús) Mexican folk song* * *A ( Mús) Mexican folk song* * *
ranchera sustantivo femenino (Mús) Mexican folk song
' ranchera' also found in these entries:
English:
station
* * *ranchera nf1. [canción] = popular Mexican song2. [automóvil] Br estate (car), US station wagon* * *f typical Mexican songI adj1:canción ranchera romantic ballad;música ranchera music of northern MexicoII m, ranchera f L.Am.rancher* * * -
3 ranchero
adj.1 uncouth.2 shy, bashful, timid.m.1 rancher, ranch owner, ranchman.2 country person, peasant.3 mess cook.* * *► nombre masculino,nombre femenino1 (granjero) rancher, farmer2 (cocinero) cook* * *ranchero, -a1. ADJ Méx1) (=rudo) uncouth; (=ridículo) ridiculous, silly2) (=conocedor del campo)es muy ranchero — he's a real countryman o country person
3) (Culin)huevos rancheros — fried eggs in a hot chilli and tomato sauce
4) (Mús)música ranchera — ≈ country and western music
2. SM / F1) LAm (=jefe de rancho) rancher2) (=cocinero) mess cook3) Méx peasant, country personranchera* * *I- ra adjetivo (Méx) fam) shyII* * *= rancher.Ex. This book is a concise guide to conservation easements (legal interests in private land that permanently limit development to protect agricultural, scenic, ecological and historic resources) for ranchers.* * *I- ra adjetivo (Méx) fam) shyII* * *= rancher.Ex: This book is a concise guide to conservation easements (legal interests in private land that permanently limit development to protect agricultural, scenic, ecological and historic resources) for ranchers.
* * *masculine, feminine( Méx)(hacendado) rancher; (peón) rancher, ranch hand* * *
ranchero◊ -ra adjetivo (Méx fam) shy
■ sustantivo masculino, femenino (Méx) rancher
' ranchero' also found in these entries:
English:
rancher
- farmer
* * *ranchero, -a♦ adj1. [del rancho] ranch;la vida ranchera life on a ranch♦ nm,f1. [propietario] rancher2. [trabajador] ranch hand* * *I adj1:canción ranchera romantic ballad;música ranchera music of northern MexicoII m, ranchera f L.Am.rancher* * *ranchero, -ra n: rancher, farmer
См. также в других словарях:
Canción ranchera — Orígenes musicales Canción campirana Orígenes culturales En el occidente de México Instrumentos comunes Guitarra, vihuela, trompeta, violín, g … Wikipedia Español
Ranchera mexicana — Saltar a navegación, búsqueda Canción ranchera Orígenes musicales: Canción campirana Orígenes culturales: En el occidente de México Instrumentos comunes: Guitarra, vihuel … Wikipedia Español
ranchera — sustantivo femenino 1. Canción popular mexicana: Esta chica canta muy bien las rancheras. A mi mujer le gusta bailar rancheras. 2. Uso/registro: coloquial. Automóvil con la parte trasera especialmente espaciosa para transportar más pasajeros o… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
ranchera — ► sustantivo femenino 1 México MÚSICA Canción popular de diversos países de hispanoamericanos. FRASEOLOGÍA ► locución verbo no cantar mal las rancheras México coloquial No hacer alguna actividad mal. * * * ranchera 1 f. Canción popular mejicana.… … Enciclopedia Universal
Me voy (canción de Julieta Venegas) — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
Amor a la mexicana (canción) — Saltar a navegación, búsqueda «Amor a la mexicana» Sencillo de Thalía del álbum Amor a la mexicana Publicación 31 de julio de 1997 Formato … Wikipedia Español
Rocío Dúrcal — Saltar a navegación, búsqueda Rocío Dúrcal Información personal Nombre real María de los Ángeles de las Heras Ortiz Nacimiento 4 de octubre de 1944 … Wikipedia Español
Alejandro Fernández — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
Norteña — Orígenes musicales Música tradicional de México: ranchera, corrido, bolero, huapango Música tradicional de Europa: polca, chotis, redova Orígenes culturales Noreste de México … Wikipedia Español
Chayito Valdez — Este artículo o sección sobre biografías y música necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso puesto el 18 de abril de 2009. También… … Wikipedia Español
Pedro Infante — Saltar a navegación, búsqueda Pedro Infante Busto de Pedro Infante en Mérida, Yucatán Nombre real José Pedro Infan … Wikipedia Español